Tell Me

hide’s BIRTHDAY 

Video from Miura reien on his Birthday Dec 13th 2011

The videos from Miura are in honor of his BIRTHDAY
and also for ALL of those who couldn’t be up here today,
Japan or in Metropolitan Tokyo area.
Where ever you are and who ever you are…
hide is singing a song for you!

I’m telling you….

WE LOVE YOU!     YOU LOVE US!
….. like pink clouds in the sky…. 

Tell me….

Even if I expose myself to the brilliant wind
It won’t go away, I look at myself
I come over to you, without showing my attitude
My outline is revealed

My body dances in illusion
A pantomime opposite of my heart
I bury the wounds which begin to open
In order to be myself

Tell me, somebody tell me, please tell me.
Even if it’s in inaudible words
Tell me, somebody tell me, please tell me.

Your voice has not reached me yet
Even if I search for a distorted love
I covet only what does not have an answer or meaning
My voice goes along
Until I’m ashes, I won’t be able to hear it

Tell me, somebody tell me, please tell me.
Who is the one who shuts my eyes?
Tell me, somebody tell me, please tell me.
Do I see you through my eyes?

Tell me, somebody tell me, please tell me.
Can I see myself in you?
Tell me, somebody tell me, please tell me.
I can’t see myself in me

Tell me, somebody tell me, please tell me.
Even if it’s in inaudible words
Tell me, somebody tell me, please tell me.

Your voice has not reached me yet

Singin’ my song for me.
Singin’ your song for you.
Singin’ my song for me.
Singin’ your song for you.